freezing rain=氷雨
という訳らしい。
ここ数日天気がよくない。
今朝もしとしと雨が降っていて、それが芝生に落ちて白く光っていた。
雪の白と氷の透明の間の色。
朝露の凍ったようなかんじ？
同じものが細い枝にも纏わりついている。
幹や葉は元の色のままで、枝だけがぼんやり白くなっている。
“樹氷”ってやつかと思ったけど、それはまた別物らしい。
キレイだけどいかにも寒そうだ。
“最高気温－1℃／最低気温－13℃”の日と、“最高気温－8℃／最低気温－11℃”の日とでは、どちらが寒いんだっけ？
<追記
ただいま(17日8am）の気温は4°体感－2°…オヤあったかいね？と思ったら華氏でした。
すなわち気温－16℃、体感－24℃。外に出るのが怖いです。
こ、怖い、怖すぎる。
私の友人のように、シャワー後急いで外出することのなきよう・・・。
>acha
日本でパーマをかけてきたのは失敗でした。朝濡らすので残った水分が凍りそうだし
なにより毛糸の帽子を耳までかぶるのでトップがぺちゃんこ。
これは夏用の髪型だったなぁ。